Browse Items (3 total)

A recreation of Carroll's 'A Mad Tea Party' in Hemendra Kumar Ray's 'Ajob Deshe Amola,' a translation/adaptation of Carroll's Alice's Adventures in Wonderland and Through the Looking Glass. Note the turban on Pagrai-Babu, part of the indigenization…

The 'beral' or cat from Sukumar Ray's Ha-ja-ba-ra-la, an adaptation of Carroll's Alice's Adventures in Wonderland. This novella has been considered as one of the earliest examples of nonsensical literature produced in India.

A woodcut illustration from Trailokyanath Muhopadhyay's Kankabati, an adaptation of Carroll's Alice's Adventures in Wonderland and Through the Looking Glass. This image takes its inspiration from Tenniel's rendering of the Jabberwocky and depicts an…